支持

夜饭是一款私人记录应用：没有账号、没有关注和点赞，所有内容只保存在你自己的设备上。你可以继续写下新的记录，也可以把饭否的历史消息导入进来。

遇到问题或有建议，请发邮件到 zw0948@gmail.com。
描述一下你的机型、系统版本和遇到的情况，会更快帮你解决。

常见问题

我的记录存在哪里？
只存在你的 iPhone 上。开发者没有服务器，看不到你的任何内容。

换手机或重装后，记录会丢吗？
卸载应用会删除本机数据。请定期在「数据与备份」里点「备份全部到 iCloud」，新设备上用「从 iCloud 恢复」即可找回；也可以导出一份 JSON 备份文件自己保存。

怎么导入饭否的消息？
先用第三方的饭否消息备份工具导出 backup.json，然后在夜饭的「数据与备份」→「导入备份文件」中选择它。重复导入会自动跳过已有记录。导入后，夜饭会把饭否的历史图片下载保存到本机。

能给夜饭加锁吗？
可以。在主屏幕长按夜饭图标，选择「需要面容 ID」。验证由系统完成。

可以补记过去的事吗？
可以。写记录时点顶部的时间，改到过去的日期即可。

Support (English)

NightSnack is a private journal. There’s no account and no audience — everything stays on your own device.

Questions or suggestions? Email zw0948@gmail.com and include your device model and iOS version.

Where are my entries stored?
Only on your iPhone. The developer has no server and can’t see anything you write.

Will I lose my entries if I switch phones?
Deleting the app deletes its data. Back up regularly in Data & Backup → Back Up Everything to iCloud, then use Restore from iCloud on your new device. You can also export a JSON backup file.

Can I lock the app?
Yes. On the Home Screen, touch and hold the NightSnack icon and choose Require Face ID.

Can I write about a past day?
Yes. When writing, tap the date at the top and pick a past date.

Also available in 日本語, 한국어, Français and Español inside the app — the app follows your iPhone’s language.